[ndr: articolo tradotto con google trad. - in fondo l'originale]

LGBTE INTERNATIONAL ART 2014
La Grande Battaglia Trova Esito
S.A.L.I.G.I.A.

L'INTERNATIONAL ART LGBTE 2014, alla sua settima edizione, si terrà a Torino dal 8 settembre - 17 ottobre 2014.

Questa mostra nazionale ed internazionale dell'arte, organizzato da Associazione Koiné con la collaborazione di Fondazione Artevision, avrà luogo durante il periodo delle iscrizioni presso l'Università di Torino, in Ex Manifattura Tabacchi (Corso Regio Parco, 142, Torino).

Il tema scelto, riferendosi alla settima edizione di LGBTE, è Saligia, acronimo di 7 vizi capitali: Superbia, Avarizia, Lussuria, Invidia, Gola, Ira, Accidia, incatenato in parola Saligia sono il punto di partenza per quegli artisti che stanno per partecipare alla mostra, traducendo il loro pensiero in immagini e opere d'arte.

Quest'anno, il premio per il miglior artista offre l'opportunità di avere una mostra personale presso la INTERNATIONAL ART LGBTE di Venezia, che si svolgerà dal 6 al 30 ottobre 2015, in concomitanza con la Biennale di Venezia del 2015.

Siamo a caccia per il meglio nel campo d'Arte Contemporanea: arti visive, scultura, video art, installazioni, performance, sono i benvenuti a condizione che siano legati al tema della mostra.

Modulo disponibile presso http://www.lgbtearts.com

Scadenza: 17 agosto 2014.

Si prega di trovare le linee guida qui.

Per maggiori informazioni, si prega di contattare:

Associazione Culturale Koinè

via Alfonso La Marmora 66, 10124 Turin

+39 393 6062994

Sara Pedron

+39 349 3145852

international@lgbtearts.com

FB:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100008388915671

#lgbte #saligia


-

[ndr: articolo originale]

The INTERNATIONAL ART LGBTE 2014, at its seventh edition, is due to take place in Turin from September 8th to October 17th, 2014.

This national and international art exhibition, organized by Associazione Koiné with the collaboration of Fondazione Artevision, will take place during the period of enrollment student at the University of Turin, in Ex Manifattura Tabacchi (Corso Regio Parco, 142, Turin).

The chosen theme, referring to the seventh edition of LGBTE, is S.A.L.I.G.I.A., acronym for the 7 Deadly Vices: Pride, Avarice , Lust, Envy, Throat, Wrath, Sloth, chained in the word S.A.L.I.G.I.A. are the starting point for those artists who are going to participate in the exhibition, translating their thought into images and works of art.

This year, the award for the best artist provides the opportunity to have a personal exhibit at the INTERNATIONAL ART LGBTE of Venice, which will take place from May 6th to October 30th, 2015, in conjunction with the Venice Biennale 2015.

We are hunting for the best in the field of Contemporary Art: visual arts, sculpture, video art, installations, performances, are welcome provided that they are related to the theme of the exhibition.

Application form available at http://www.lgbtearts.com

Deadline: August 17th, 2014.

Please find the guidelines here .

For further information, please contact:

Associazione Culturale Koinè

via Alfonso La Marmora 66, 10124 Turin

+39 393 6062994

Sara Pedron

+39 349 3145852

international@lgbtearts.com

FB:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100008388915671

#lgbte #saligia